{"id":11208,"date":"2023-03-31T09:23:56","date_gmt":"2023-03-31T09:23:56","guid":{"rendered":"https:\/\/lenard.tech\/producto\/une-en-iso-6942\/"},"modified":"2025-10-02T13:51:23","modified_gmt":"2025-10-02T13:51:23","slug":"une-en-iso-69422002","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/lenard.tech\/de\/producto\/une-en-iso-69422002\/","title":{"rendered":"UNE-EN ISO 6942:2002"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text woodmart_inline=&#8221;no&#8221; text_larger=&#8221;no&#8221;]<strong>HITZE- UND BRANDSCHUTZ<\/strong><\/p>\n<p><strong>PR\u00dcFVERFAHREN: BEWERTUNG VON WERKSTOFFEN UND WERKSTOFFBAUGRUPPEN BEI EINWIRKUNG EINER STRAHLUNGSW\u00c4RMEQUELLE<\/strong>[\/vc_column_text][vc_tta_tabs title_tag=&#8221;h3&#8243; section_title_tag=&#8221;h3&#8243; style=&#8221;modern&#8221; color=&#8221;white&#8221; active_section=&#8221;1&#8243; no_fill_content_area=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;DEFINITION&#8221; tab_id=&#8221;1685522856905-7d802a20-a20a85a7-ae82&#8243; el_class=&#8221;Bold&#8221;][vc_column_text woodmart_inline=&#8221;no&#8221; text_larger=&#8221;no&#8221;]Strahlungsw\u00e4rmeschutzkleidung wird unter verschiedenen Umst\u00e4nden getragen, und daher kann die Intensit\u00e4t der Strahlung, die auf das Material der Kleidung f\u00e4llt, \u00fcber einen weiten Bereich variieren.<\/p>\n<p>Industriearbeiter oder Feuerwehrleute k\u00f6nnen starker Strahlung ausgesetzt sein.<\/p>\n<p>Diese Norm umfasst zwei Pr\u00fcfverfahren: Das Verfahren A dient der visuellen Beurteilung von Ver\u00e4nderungen des Materials nach Einwirkung von W\u00e4rmestrahlung. Methode B ermittelt die Schutzwirkung der Materialien. Materialien k\u00f6nnen mit beiden Methoden oder nur mit einem von ihnen relativ niedrig \u00fcber einen langen Zeitraum gepr\u00fcft werden.<\/p>\n<p>W\u00e4rme\u00fcbertragungsstufen:<\/p>\n<p>Zeit t12:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Zeit in Sekunden, ausgedr\u00fcckt als Dezimalstelle, um einen Anstieg der Kalorimetertemperatur von (12 \u00b1 0,1) \u00baC zu erhalten.<\/p>\n<p>Zeit t24:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Zeit in Sekunden, ausgedr\u00fcckt als Dezimalstelle, um eine Erh\u00f6hung der Kalorimetertemperatur von (24 \u00b1 0,2) \u00baC zu erhalten.<\/p>\n<p>Thermischer Transmissionsfaktor (TF): Ein Ma\u00df f\u00fcr den Anteil der W\u00e4rme, der durch die Probe \u00fcbertragen wird, die einer Strahlungsw\u00e4rmequelle ausgesetzt ist. Sie ist numerisch gleich dem Verh\u00e4ltnis zwischen der \u00fcbertragenen und der einfallenden[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;METHODE &#8221; tab_id=&#8221;1685522905490-667bc0bb-5e1a85a7-ae82&#8243;][vc_column_text woodmart_inline=&#8221;no&#8221; text_larger=&#8221;no&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>TYP A : Eine Probe wird an einem vertikalen Rahmen befestigt und f\u00fcr eine bestimmte Zeit einer festgelegten Strahlungsw\u00e4rme ausgesetzt.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Strahlungsw\u00e4rme wird eingestellt, indem der Abstand zwischen der Probe und der Quelle des \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 W\u00e4rmestrahlung. Nach der Belichtung werden die Probe und ihre Schichten untersucht\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 , um sichtbare \u00c4nderungen zu ermitteln.<\/p>\n<p>Nach der Bestrahlung wird die Probe oder einzelne Schichten des \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mehrschichtiges Set. Es wird f\u00fcr das Muster oder f\u00fcr jede einzelne Schicht des Sets annotiert \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mehrschicht, alle Ver\u00e4nderungen (z. B. Verf\u00e4rbungen, Verschmutzungen, Glut, \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Verkohlen, Brechen, Schmelzen, Schrumpfen, Sublimation, etc.) dass sie beobachtet wird.<\/p>\n<ul>\n<li>TYP B: Eine Probe wird an einem vertikalen Rahmen (Probenhalter) befestigt und einer festgelegten Strahlungsw\u00e4rme ausgesetzt. Die Zeiten, die ben\u00f6tigt werden, um einen Temperaturanstieg im Kalorimeter von 12 \u00baC und 24 \u00baC zu erhalten, werden bestimmt und als Strahlungsw\u00e4rme\u00fcbergangsindizes ausgedr\u00fcckt.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Eine Seite des Pr\u00fcflings ist an einer der Seitenplatten des \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 B-Probentr\u00e4ger, und die Probe wird in Kontakt mit der Oberfl\u00e4che des \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Kalorimeter, indem eine Kraft von 2 N ausge\u00fcbt wird. Das bewegliche Sieb wird entfernt und das \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Zeichnet den Beginn der Bestrahlung auf. Der mobile Bildschirm schlie\u00dft sich, sobald Sie \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Es erreicht einen Temperaturanstieg von etwa 30 \u00baC.<\/p>\n<p>Es werden die Zeiten t12 und t24 ermittelt, ausgedr\u00fcckt in Sekunden mit einer Nachkommastelle, \u00a0\u00a0\u00a0 um eine Temperaturerh\u00f6hung des Kalorimeters von (12 \u00b1 0,1) \u00b0C oder (24 \u00b1 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 0,2) \u00baC. Wie in der jeweiligen Norm gefordert, wird sie berechnet und \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Notieren Sie das Ergebnis der Differenz zwischen T24 und T12.<\/p>\n<p>TF (technischer \u00dcbergang) Q0 und RHTI12 und RHTI24 werden bestimmt, ein Zeitma\u00df t12 oder t24, ausgedr\u00fcckt in 0,1 s f\u00fcr den Temperaturanstieg des Kalorimeters von 12 \u00b0C bzw. 24 \u00b0C. Der Strahlungsw\u00e4rme\u00fcbergangsindex RHTI24-RHTI12 (Q0) f\u00fcr die einfallende W\u00e4rmestromdichte wird bestimmt RHTI24 minus RHTI12.<\/p>\n<p>PR\u00dcFGER\u00c4TE :<\/p>\n<p>F\u00fcr beide Methoden wird Folgendes verwendet:<\/p>\n<ul>\n<li>Strahlungsw\u00e4rmequelle<\/li>\n<li>Pr\u00fcfrahmen<\/li>\n<li>Muster-St\u00e4nder<\/li>\n<\/ul>\n<p>F\u00fcr Methode B wird es hinzugef\u00fcgt:<\/p>\n<ul>\n<li>Kalorimeter<\/li>\n<li>Temperaturmess- und -aufzeichnungsger\u00e4t<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Strahlungsw\u00e4rmequelle besteht aus 5 SiC-Heizst\u00e4ben mit einem elektrischen Widerstand von 3,6 \u03a9 \u00b1 10% bei 1070\u00baC.<\/p>\n<p>Dichte des W\u00e4rmestroms:<\/p>\n<ul>\n<li>Niedrige Pegel: 5 kW\/m\u00b2 bis 10 kW\/m\u00b2<\/li>\n<li>Durchschnittliche Werte: 20 kW\/m\u00b2 bis 40 kW\/m\u00b2<\/li>\n<li>Hohe Werte: 80 kW\/m\u00b2<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Kalibrierung der Strahlungsw\u00e4rmequelle ist vor der Pr\u00fcfung unerl\u00e4sslich.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;PROBEN&#8221; tab_id=&#8221;1685522856916-22531c7c-aaf185a7-ae82&#8243;][vc_column_text woodmart_inline=&#8221;no&#8221; text_larger=&#8221;no&#8221;]Bei Pr\u00fcfungen, die nach Methode A durchgef\u00fchrt werden, sollte eine Probe verwendet werden, und bei Pr\u00fcfungen, die nach Methode B durchgef\u00fchrt werden, sollten mindestens drei Proben f\u00fcr jede W\u00e4rmestromstufe verwendet werden. Ist das zu pr\u00fcfende Material nicht sehr homogen, so sollten mindestens drei Proben nach Methode A und f\u00fcnf nach Methode B gepr\u00fcft werden.<\/p>\n<p>Die Proben sollten Abmessungen von 230 mm x 80 mm haben. Zusammengesetzte Muster sollen mehrlagige Bekleidungssets, wie sie in der Praxis verwendet werden, reproduzieren. Wenn der Materiallieferant die \u00e4u\u00dfere Oberfl\u00e4che nicht angibt, sollten Tests auf beiden Seiten durchgef\u00fchrt werden.<\/p>\n<p>Testbedingungen: Raumtemperatur zwischen 15 und 35 \u00b0C und das Kalorimeter muss vor jedem Test auf Raumtemperatur \u00b12 \u00b0C abgek\u00fchlt werden.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;BEFUND&#8221; tab_id=&#8221;1685522925803-967944e9-649985a7-ae82&#8243;][vc_column_text woodmart_inline=&#8221;no&#8221; text_larger=&#8221;no&#8221;]RANGFOLGE DER ERGEBNISSE NACH EN11612<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"288\">HTI-WERTEBEREICH 24 (s)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"288\">Klasse 1 7&lt;20<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"288\">Klasse 2 20&lt;50<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"288\">Klasse 3 50&lt;95<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"288\">Klasse 4 95<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>RANGFOLGE DER ERGEBNISSE NACH EN11611<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"288\">HTI-WERTEBEREICH 24 (s)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"288\">Klasse 1 \u22657&#8221;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"288\">Klasse 2 \u2265 16&#8221;<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;ESSAY-BERICHT&#8221; tab_id=&#8221;1686223646490-dc14e6f9-ff70&#8243;][vc_column_text woodmart_inline=&#8221;no&#8221; text_larger=&#8221;no&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>Referenz ISO 6942<\/li>\n<li>Beschreibung des Pr\u00fcfmaterials (Handelsname, Stoffoberfl\u00e4che, Farbe, Schichten usw.)<\/li>\n<li>Temperatur und Luftfeuchtigkeit der Pr\u00fcfatmosph\u00e4re<\/li>\n<li>Anzahl der getesteten Proben<\/li>\n<li>Methode A: Beschreibung der Darstellungs\u00e4nderung<\/li>\n<li>Einzelwerte Q0, TF, t12, t24, RHTI12, RHTI24 und RHTI24-RHTI12<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_tabs][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SCHUTZ VOR HITZE UND FEUER. TESTMETHODE: BEWERTUNG VON MATERIALIEN UND MATERIALANORDNUNGEN, WENN SIE EINER STRAHLUNGSW\u00c4RMEQUELLE AUSGESETZT WERDEN<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_cat":[885],"product_tag":[],"class_list":["post-11208","product","type-product","status-publish","hentry","product_cat-normativ"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lenard.tech\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/11208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lenard.tech\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/lenard.tech\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lenard.tech\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lenard.tech\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11208"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/lenard.tech\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=11208"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lenard.tech\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=11208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}