
{"id":11304,"date":"2023-03-31T07:44:55","date_gmt":"2023-03-31T07:44:55","guid":{"rendered":"https:\/\/lenard.tech\/producto\/en-17493\/"},"modified":"2026-09-03T11:58:45","modified_gmt":"2026-09-03T11:58:45","slug":"iso-17493-2016","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/lenard.tech\/de\/producto\/iso-17493-2016\/","title":{"rendered":"ISO 17493: 2016"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text woodmart_inline=&#8221;no&#8221; text_larger=&#8221;no&#8221;]<\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" tabindex=\"-1\" role=\"text\" data-placeholder=\"Traducci\u00f3n\" data-ved=\"2ahUKEwjw56762beQAxW4Q_EDHWZDLwMQ3ewLegQIChAV\" aria-label=\"Texto traducido: Kleidung und Ausr\u00fcstung zum Schutz gegen Hitze \u2013 Pr\u00fcfverfahren f\u00fcr die Best\u00e4ndigkeit gegen konvektive Hitze unter Verwendung eines Umluftofens\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"de\">Kleidung und Ausr\u00fcstung zum Schutz gegen Hitze \u2013 Pr\u00fcfverfahren f\u00fcr die Best\u00e4ndigkeit gegen konvektive Hitze unter Verwendung eines Umluftofens<\/span><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_video link=&#8221;https:\/\/youtu.be\/f3exU9IPSV4&#8243; woodmart_css_id=&#8221;67e52cf388fb1&#8243; image_poster_switch=&#8221;no&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_tta_tabs][vc_tta_section title=&#8221;OBJEKT&#8221; tab_id=&#8221;1686220657824-a97f33f8-2277&#8243;][vc_column_text woodmart_inline=&#8221;no&#8221; text_larger=&#8221;no&#8221;]Diese Pr\u00fcfmethode wird verwendet, um den thermischen Widerstand von Schutzmaterialien, Kleidung und Ausr\u00fcstung zu bewerten, wenn Proben f\u00fcr 5 Minuten in einem hei\u00dfluftzirkulierenden Ofen bei der festgelegten Testtemperatur von 180\u00b0C oder 260\u00b0C f\u00fcr 5 Minuten suspendiert werden. Alle sichtbaren Beobachtungen wie Verkohlung, Verformung, Abbau, Delamination, Spr\u00f6digkeit, Dekalkement, Lochbildung, Z\u00fcndung, Schmelzen, Trennung oder Spaltung der Probe werden w\u00e4hrend der Schrumpfung aufgezeichnet und gemessen.<\/p>\n<p>Beobachtungen von Verschlechterung, Spr\u00f6digkeit, Risse, Abspaltung oder Abplatzung k\u00f6nnen als subjektiv betrachtet werden und sollten nicht als Bestehens-\/Nichtbestehenskriterien f\u00fcr einen Produktstandard verwendet werden.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;MATERIALIEN UND AUSR\u00dcSTUNG&#8221; tab_id=&#8221;1686220657836-f6e3b4af-7882&#8243;][vc_column_text woodmart_inline=&#8221;no&#8221; text_larger=&#8221;no&#8221;]- Zwangsluftzirkulationsofen, der die Pr\u00fcftemperatur f\u00fcr 5 Minuten halten kann und mit ausreichendem Innenvolumen ausgestattet ist, um eine Suspension der Pr\u00fcfprobe mit einer Luftdurchflussrate von 0,5 bis 1,5 m\/s bei 20\u00baC 1 atm am Ofenzentrum zu erm\u00f6glichen.<\/p>\n<p>Die maximale Temperaturabweichung von den in folgenden Temperaturwerten angegeben:<\/p>\n<p>-260 \u00b0C f\u00fcr jedes der neun Thermoelemente d\u00fcrfen 6,5 \u00b0C nicht \u00fcberschreiten.<\/p>\n<p>-180\u00b0C f\u00fcr jedes der neun Thermoelemente d\u00fcrfen 4,5\u00b0C nicht \u00fcberschreiten.<\/p>\n<p>&#8211; Starre und quadratische Modelle von 375 mm \u00d7 375 mm zur Bemessung von flachen Materialien, die Schrumpfungsmessungen unterliegen. Eine 150 mm \u00d7 150 mm Vorrichtung kann f\u00fcr flache Materialien verwendet werden, die nicht der Schrumpfmessung unterliegen.<\/p>\n<p>-Absolvent Sovereign, in mm.<\/p>\n<p>-Erziehbarer Rahmen zur Messung des Schrumpfens von gestrickten Materialien.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;VERFAHREN UND ERGEBNISSE&#8221; tab_id=&#8221;1686220686801-896e0c14-14a3&#8243;][vc_column_text woodmart_inline=&#8221;no&#8221; text_larger=&#8221;no&#8221;]Verpackung: mindestens 1 m\u00b2 Probe oder vollst\u00e4ndiges Kleidungsst\u00fcck, f\u00fcr 24 Stunden bei 20 \u00b1 2\u00baC und 65 \u00b1 55 relativer Luftfeuchtigkeit.<\/p>\n<p>-Proben wie folgt vorbereiten:<\/p>\n<p>-Ist die Spurweite schmaler als 375 mm, schneiden Sie die Spurweite in Richtung ihrer L\u00e4nge (375 mm) ab und drehen sie so, dass diese Kante als Breite dient.<\/p>\n<p>-Wenn die Probe kleiner als 375 x 375 mm ist, wird der Test mit dem vollst\u00e4ndigen Teil durchgef\u00fchrt.<\/p>\n<p>-Wenn die Proben nicht der Schrumpfmessung unterzogen werden, k\u00f6nnen sie eine kleine Gr\u00f6\u00dfe haben (150 x 150 mm).<\/p>\n<p>-Kalibriere den Ofen vor dem Test, indem du die Gleichm\u00e4\u00dfigkeit von Temperatur, Luftgeschwindigkeit und das Thermoelement pr\u00fcfst.<\/p>\n<p>VERFAHREN F\u00dcR FLACHE TEXTILIEN<\/p>\n<p>-Markieren und messen die Proben gem\u00e4\u00df ISO 3759, wobei der Abstand zwischen den beiden Markierungen jedes Paares 275 mm betr\u00e4gt.<\/p>\n<p>-Heizen Sie den Ofen auf die angegebene Temperatur und stabilisieren Sie ihn 30 Minuten.<\/p>\n<p>&#8211; Die Probe mit Metallhaken oben und zentriert im Ofen aufh\u00e4ngen, sodass sie 5 Minuten lang innerhalb von 50 mm von einer Oberfl\u00e4che des Ofens oder einer anderen Probe liegt<\/p>\n<p>-\u00d6ffnen Sie die T\u00fcr nicht l\u00e4nger als 15 Sekunden. Schalten Sie den Luftstrom aus, w\u00e4hrend die T\u00fcr offen ist, und schalten Sie sie mit geschlossener T\u00fcr wieder ein. Die gesamte Erholungszeit des Ofens darf 30 Sekunden nicht \u00fcberschreiten.<\/p>\n<p>-Die Probe 5 Minuten \u00b1 15 Sekunden bei Testtemperatur im Ofen lassen. Die Belichtungszeit beginnt, wenn das Thermoelement wieder auf die Testtemperatur zur\u00fcckkehrt.<\/p>\n<p>-Unmittelbar nach der Exposition wird die Probe entnommen und auf Anzeichen von Verkohlung, Verformung, Delamination, Lochbildung, Z\u00fcndung, Fusion, Abtrennung oder Rissbildung untersucht.<\/p>\n<p>-5 Minuten nach der Belichtung messen Sie bei Bedarf die markierten Abmessungen der Probe, um den prozentualen Schrumpfprozentsatz in beide Richtungen zu bestimmen. Bei gestrickten Stoffen verwenden Sie den Stretchrahmen, um f\u00fcr 10 Minuten wieder auf die urspr\u00fcnglichen Ma\u00dfe zur\u00fcckzugehen. Dann nehmen Sie die Proben aus dem Rahmen und lassen Sie die Probe 10 Minuten entspannen, bevor Sie die Messung durchf\u00fchren, um zu beurteilen, ob das Ergebnis erfolgreich ist oder nicht.<\/p>\n<p>-Falls sie w\u00e4hrend des Dehnens der Greifproben brechen oder die Anfangsdimension nicht erreichen, sollte diese Beobachtung anstelle der Kontraktionsmessung gemeldet werden.<\/p>\n<p>VERFAHREN F\u00dcR KLEINE KLEIDUNGSST\u00dcCKE UND ACCESSOIRES<\/p>\n<p>-Ofen einschalten, ihn auf Temperaturtesttemperatur erhitzen und 30 Minuten stabilisieren.<\/p>\n<p>-F\u00fcr Proben kleiner als 150 mm sollten Exemplare mit normaler Breite von 150 mm verwendet werden. Diese Proben werden mit ihrer L\u00e4ngsachse in vertikaler Richtung aufgeh\u00e4ngt.<\/p>\n<p>-Wenn Sie ihre Schrumpfung messen m\u00fcssen, markieren und messen Sie die Proben gem\u00e4\u00df ISO 3759.<\/p>\n<p>&#8211; Stellen Sie Proben mit einer der folgenden beiden Optionen vor:<\/p>\n<p>&#8211; Die Proben mit derselben Ausrichtung und Montagemethode wie bei der Herstellung des Kleidungsst\u00fccks am Stoff befestigen.<\/p>\n<p>&#8211; H\u00e4ngen Sie die Probe mit Metallhaken oben in der Mitte des Ofens auf, sodass die gesamte Probe mindestens 50 mm von jeder Oberfl\u00e4che des Ofens oder einer anderen Probe entfernt ist und der Luftstrom parallel zur Ebene des Materials ist.<\/p>\n<p>-\u00d6ffnen Sie die T\u00fcr nicht l\u00e4nger als 15 Sekunden. Schalten Sie den Luftstrom aus, w\u00e4hrend die T\u00fcr offen ist, und schalten Sie sie mit geschlossener T\u00fcr wieder ein. Die gesamte Erholungszeit des Ofens darf 30 Sekunden nicht \u00fcberschreiten.<\/p>\n<p>-Die Probe 5 Minuten \u00b1 15 Sekunden bei Testtemperatur im Ofen lassen. Die Belichtungszeit beginnt, wenn das Thermoelement wieder auf die Testtemperatur zur\u00fcckkehrt.<\/p>\n<p>-Unmittelbar nach der Exposition wird die Probe entnommen und auf Anzeichen von Verkohlung, Verformung, Delamination, Lochbildung, Z\u00fcndung, Fusion, Abtrennung oder Rissbildung untersucht.<\/p>\n<p>-5 Minuten nach der Exposition missen Sie bei Bedarf die markierten Abmessungen der Probe, um den Schrumpfprozentsatz in beide Richtungen zu bestimmen.<\/p>\n<p>ERGEBNISSE:<\/p>\n<p>-Der Testbericht muss angeben<\/p>\n<p>-Alle visuellen Beobachtungen wurden nach Tests an der Probe festgestellt<\/p>\n<p>&#8211; prozentuale Kontraktion jeder Richtung des Gewebes, wenn n\u00f6tig[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_tabs][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"de\">Kleidung und Ausr\u00fcstung zum Schutz gegen Hitze \u2013 Pr\u00fcfverfahren f\u00fcr die Best\u00e4ndigkeit gegen konvektive Hitze unter Verwendung eines Umluftofens<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_cat":[885],"product_tag":[],"class_list":["post-11304","product","type-product","status-publish","hentry","product_cat-normativ"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lenard.tech\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/11304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lenard.tech\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/lenard.tech\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lenard.tech\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11304"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lenard.tech\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/lenard.tech\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=11304"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lenard.tech\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=11304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}