
{"id":20146,"date":"2026-04-09T07:37:07","date_gmt":"2026-04-09T07:37:07","guid":{"rendered":"https:\/\/lenard.tech\/?post_type=product&#038;p=20146"},"modified":"2026-04-09T08:12:20","modified_gmt":"2026-04-09T08:12:20","slug":"une-en-iso-242322025","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/lenard.tech\/en\/producto\/une-en-iso-242322025\/","title":{"rendered":"UNE-EN ISO 24232:2025"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text woodmart_inline=&#8221;no&#8221; text_larger=&#8221;no&#8221;]<\/p>\n<p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traducci\u00f3n\">PROTECTIVE CLOTHING. RAIN PROTECTION. <em>Equivalence with EN ISO 24232:2025 &amp; ISO 24232.<\/em><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_tta_tabs][vc_tta_section title=&#8221;OBJECT&#8221; tab_id=&#8221;1686236123488-f326608a-f528&#8243;][vc_column_text woodmart_inline=&#8221;no&#8221; text_larger=&#8221;no&#8221;]This standard sets out requirements and test methods for protective clothing against the effects of precipitation (e.g. rain, snow), fog and soil moisture. Other effects other than precipitation such as splashes of water and waves are excluded from this standard, as well as the requirements for separate footwear, gloves and headgear.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;REQUIREMENTS&#8221; tab_id=&#8221;1686236123496-e4013a9c-7029&#8243;][vc_column_text woodmart_inline=&#8221;no&#8221; text_larger=&#8221;no&#8221;]<\/p>\n<table style=\"height: 2933px;\" width=\"1585\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"103\"><strong>TEST METHOD<\/strong><\/td>\n<td width=\"132\"><strong>TEST STANDARD<\/strong><\/td>\n<td width=\"255\"><strong>DESCRIPTION<\/strong><\/td>\n<td colspan=\"4\" width=\"262\"><strong>REQUIREMENTS<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"103\">DIMENSIONAL STABILITY<\/td>\n<td width=\"132\">ISO 13688<\/td>\n<td width=\"255\">% shrinkage after 5 wash cycles according to the fabric manufacturer&#8217;s instructions.<\/td>\n<td colspan=\"4\" width=\"262\">Openwork fabric Max. \u00b1 3% warp\/weft<br \/>\nKnitted fabric Max. \u00b1 5% length\/width<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"103\">TENSILE STRENGTH<\/td>\n<td width=\"132\">ISO 1421 Method 1<\/p>\n<p>ISO 13934-1<\/td>\n<td width=\"255\">Openwork fabric<\/p>\n<p>Original fabric<\/td>\n<td colspan=\"4\" width=\"262\">\u2265 450 N urdimbre\/plot<\/p>\n<p>Does not apply to materials with an elongation<\/p>\n<p>&gt; 50%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"103\">TEAR RESISTANCE<\/td>\n<td width=\"132\">ISO 4674-1<\/p>\n<p>Method A<\/td>\n<td width=\"255\">Openwork fabric<\/p>\n<p>Original fabric<\/p>\n<p>Moving jaw speed 100 \u00b1 10 mm\/min<\/td>\n<td colspan=\"4\" width=\"262\">\u2265 20 N warp\/weft<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"7\" width=\"103\">RESISTANCE TO WATER PENETRATION. HYDROSTATIC PRESSURE TEST<\/td>\n<td rowspan=\"7\" width=\"132\">EN 20811<\/p>\n<p>H2O pressure from 980 \u00b1 50 Pa\/min<\/td>\n<td rowspan=\"2\" width=\"255\"><\/td>\n<td colspan=\"4\" width=\"262\"><strong>CLASS<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"57\"><strong>1<\/strong><\/td>\n<td width=\"76\"><strong>2<\/strong><\/td>\n<td width=\"66\"><strong>3<\/strong><\/td>\n<td width=\"64\"><strong>4<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"255\">Original fabric<\/td>\n<td width=\"57\">\u2265 8000 Pa<\/td>\n<td width=\"76\"><\/td>\n<td width=\"66\"><\/td>\n<td width=\"64\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"255\">Cleaning pre-treatment<\/p>\n<p>According to the manufacturer&#8217;s instructions<\/p>\n<p>Default 5 wash cycles<\/td>\n<td width=\"57\"><\/td>\n<td width=\"76\">\u2265 8000 Pa<\/td>\n<td width=\"66\">\u2265 13000 Pa<\/td>\n<td width=\"64\">\u2265 20000 Pa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"255\">Abrasion Pretreatment.<\/p>\n<p>Outer face of outer cover material<\/p>\n<p>According to EN 530:2010 Method 2:<br \/>\n-Abrasive and glass cloth with abrasive grain in accordance with ISO 23388 annex A -Pressure on the sample (9.0 \u00b1 0.2) kPa<br \/>\n-Number of cycles: 1000. Remove debris every 500 cycles<br \/>\n-Replacement of the abrasive after each pre-treatment<\/p>\n<p>For the outer cladding material according to EN ISO 12947-1:<\/p>\n<p>-Standard wool abrasive according to standard<br \/>\n-Abrasive mounted on the upper sample holder and the sample on the lower sample holder<br \/>\n-Pressure on the sample (9.0 \u00b1 0.2) kPa<br \/>\n-Number of cycles: 25000. Remove debris every 10000 cycles<br \/>\n-Replacement of the abrasive after each pre-treatment<\/td>\n<td width=\"57\"><\/td>\n<td width=\"76\">\u2265 8000 Pa<\/td>\n<td width=\"66\">\u2265 13000 Pa<\/td>\n<td width=\"64\">\u2265 20000 Pa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"255\">Flexion Pretreatment.<\/p>\n<p>According to ISO 7854 Standard. Method C<br \/>\n&#8211; 2 specimens should be tested in longitudinal direction<br \/>\n-2 specimens should be tested in transverse direction<br \/>\n-The number of cycles will be 9000<\/td>\n<td width=\"57\"><\/td>\n<td width=\"76\">\u2265 8000 Pa<\/td>\n<td width=\"66\">\u2265 13000 Pa<\/td>\n<td width=\"64\">\u2265 20000 Pa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"255\">Pre-treatment with fuel and oils according to ISO 1817:<br \/>\n-Liquid A: Isooctane<br \/>\n-Liquid F: test oil<\/td>\n<td width=\"57\"><\/td>\n<td width=\"76\">\u2265 8000 Pa<\/td>\n<td width=\"66\">\u2265 13000 Pa<\/td>\n<td width=\"64\">\u2265 20000 Pa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td rowspan=\"2\" width=\"103\">RESISTANCE TO WATER PENETRATION IN SEAMS<\/td>\n<td rowspan=\"2\" width=\"132\">ISO 811<\/p>\n<p>980 \u00b1 50 Pa\/min<\/td>\n<td width=\"255\">Original fabric<\/td>\n<td width=\"57\">\u2265 8000 Pa<\/td>\n<td width=\"76\">\u2265 8000 Pa<\/td>\n<td width=\"66\">\u2265 13000 Pa<\/td>\n<td width=\"64\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"255\">Pre-treated fabric<\/td>\n<td width=\"57\"><\/td>\n<td width=\"76\"><\/td>\n<td width=\"66\"><\/td>\n<td width=\"64\">\u2265 20000 Pa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"103\">WATER VAPOR RESISTANCE<\/td>\n<td width=\"132\">ISO 11092<\/td>\n<td width=\"255\">Original fabric<\/p>\n<p>Hot Plate<\/td>\n<td width=\"57\">Class 1<br \/>\nRet &gt; 40<\/td>\n<td width=\"76\">Class 2<br \/>\n25 &lt; Ret \u2264 40<\/td>\n<td width=\"66\">Class 3<br \/>\n15 &lt; Ret \u2264 25<\/td>\n<td width=\"64\">Class 4<br \/>\nRet \u2264 15<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"103\">BURST RESISTANCE<\/td>\n<td width=\"132\">ISO 13938-1<\/p>\n<p>ISO 13938-2<\/td>\n<td width=\"255\">Knitwear<\/p>\n<p>Original fabric<\/td>\n<td colspan=\"4\" width=\"262\">\u00c1rea 50 cm<sup>2<\/sup> min 100 kPa<\/p>\n<p>\u00c1rea 7.3 cm<sup>2<\/sup> min 200 kPa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"103\">SEAM RESISTANCE<\/td>\n<td width=\"132\">ISO 13935-2<\/td>\n<td width=\"255\"><\/td>\n<td colspan=\"4\" width=\"262\"><u>&gt;<\/u> 200 N<\/p>\n<p>Does not apply to materials with an elongation &gt; 50%<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"103\">WATERPROOFING IN GARMENTS (OPTIONAL)<\/td>\n<td width=\"132\">ISO 24231<\/td>\n<td width=\"255\">Pre-treated fabric<\/td>\n<td colspan=\"4\" width=\"262\">Absorption length on sleeves and lower hems max 5 cm<\/p>\n<p>Absorption length at the bottom of the pants max 10 cm<\/p>\n<p>Absorption length at hems max 4 cm<\/p>\n<p>Absorbent area on the mannequin 0 cm<sup>2<\/sup><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"103\">SAFETY<\/td>\n<td width=\"132\">EN ISO 13688<\/td>\n<td width=\"255\">Visual and manual inspection<\/td>\n<td colspan=\"4\" width=\"262\">See EN ISO 13688 point 4.2<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;GARMENTS&#8221; tab_id=&#8221;1686236239562-82f8497e-52f7&#8243;][vc_column_text woodmart_inline=&#8221;no&#8221; text_larger=&#8221;no&#8221;]DESIGN:<\/p>\n<ul>\n<li>According to EN ISO 13688<\/li>\n<li>The garment will not have rough, hard, or sharp surfaces that could irritate or injure the wearer<\/li>\n<li>The pockets must be made to prevent water from penetrating the garment<\/li>\n<li>Closures (zippers, fasteners, buttons, etc.) must not be opened inadvertently<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;MARKING AND LABELING&#8221; tab_id=&#8221;1686236275946-3e7bfc64-daa8&#8243;][vc_column_text woodmart_inline=&#8221;no&#8221; text_larger=&#8221;no&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>According to EN ISO 13688<\/li>\n<li>According to pictogram:<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/lenard.tech\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Screenshot_5-3.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-19760 aligncenter\" src=\"https:\/\/lenard.tech\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Screenshot_5-3.png\" alt=\"\" width=\"80\" height=\"84\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">ISO 24232<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Class Y waterproof<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Class Y for water vapour resistance<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">R Ready-made garment rain tower, optional<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_tabs][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PROTECTIVE CLOTHING. RAIN PROTECTION. <span style=\"color: #ffff99;\"><em>Equivalence with EN ISO 24232:2025 &amp; ISO 24232.<\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_cat":[883],"product_tag":[],"class_list":["post-20146","product","type-product","status-publish","hentry","product_cat-normative"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lenard.tech\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/20146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lenard.tech\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/lenard.tech\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lenard.tech\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lenard.tech\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20146"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/lenard.tech\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=20146"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lenard.tech\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=20146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}