{"id":11201,"date":"2023-03-31T09:25:32","date_gmt":"2023-03-31T09:25:32","guid":{"rendered":"https:\/\/lenard.tech\/producto\/une-en-iso-12947-22016\/"},"modified":"2025-03-18T08:41:24","modified_gmt":"2025-03-18T08:41:24","slug":"une-en-iso-12947-22016","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/lenard.tech\/fr\/producto\/une-en-iso-12947-22016\/","title":{"rendered":"UNE-EN ISO 12947-2:2016"},"content":{"rendered":"

[vc_row woodmart_css_id=”64770fff47a07″ responsive_spacing=”eyJwYXJhbV90eXBlIjoid29vZG1hcnRfcmVzcG9uc2l2ZV9zcGFjaW5nIiwic2VsZWN0b3JfaWQiOiI2NDc3MGZmZjQ3YTA3Iiwic2hvcnRjb2RlIjoidmNfcm93IiwiZGF0YSI6eyJ0YWJsZXQiOnt9LCJtb2JpbGUiOnt9fX0=” mobile_bg_img_hidden=”no” tablet_bg_img_hidden=”no” woodmart_parallax=”0″ woodmart_gradient_switch=”no” woodmart_box_shadow=”no” wd_z_index=”no” woodmart_disable_overflow=”0″ row_reverse_mobile=”0″ row_reverse_tablet=”0″][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text woodmart_inline=”no” text_larger=”no”]<\/p>\n

D\u00e9termination de la r\u00e9sistance \u00e0 l’abrasion des tissus par la m\u00e9thode Martindale. Partie 2 : D\u00e9termination de la rupture de l’\u00e9prouvette.<\/h1>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][vc_video link=”https:\/\/youtu.be\/FWau0NcEMuA” el_width=”70″ woodmart_css_id=”67d931a3c4886″ image_poster_switch=”no”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_tta_tabs title_tag=”h3″ section_title_tag=”h3″ style=”modern” color=”white” active_section=”1″ no_fill_content_area=”true”][vc_tta_section title=”D\u00c9FINITION” tab_id=”1685522856905-7d802a20-a20a” el_class=”Bold”][vc_column_text woodmart_inline=”no” text_larger=”no”]La pr\u00e9sente partie de l’ISO 12947-2 sp\u00e9cifie les exigences relatives \u00e0 l’appareil d’abrasion Martindale et aux mat\u00e9riaux auxiliaires \u00e0 utiliser dans les m\u00e9thodes d’essai sp\u00e9cifi\u00e9es dans les parties 2 \u00e0 4 de l’ISO 12947-2 pour la d\u00e9termination de la r\u00e9sistance \u00e0 l’abrasion des tissus.<\/p>\n

La pr\u00e9sente partie de l’ISO 12947-2 s’applique aux appareils d’essai des tissus suivants:<\/p>\n

    \n
  1. Tissus ajour\u00e9s et tricot\u00e9s;<\/li>\n
  2. Tissus \u00e0 poils dont la hauteur des poils est inf\u00e9rieure ou \u00e9gale \u00e0 2 mm;<\/li>\n
  3. Non tiss\u00e9.<\/li>\n<\/ol>\n

    Le mode op\u00e9ratoire de d\u00e9termination de la rupture de l’\u00e9prouvette (point final de l’essai) par contr\u00f4le \u00e0 intervalles fixes et applicable \u00e0 tous les tissus textiles, y compris les non-tiss\u00e9s, \u00e0 l’exception des tissus pour lesquels le prescripteur indique une faible r\u00e9sistance. \u00e0 l’abrasion du comportement final. Elle ne s’applique pas aux tissus enduits.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”D\u00c9FINITIONS” tab_id=”1685522856916-22531c7c-aaf1″][vc_column_text woodmart_inline=”no” text_larger=”no”]Pour les besoins de la pr\u00e9sente partie de l’ISO 12947-2, les d\u00e9finitions suivantes s’appliquent\u00a0:<\/p>\n

      \n
    • Rupture de sp\u00e9cimen : point de rupture atteint lorsque le crit\u00e8re bas\u00e9 sur la rupture tissulaire ou la zone us\u00e9e est satisfait<\/li>\n
    • Zone us\u00e9e : Une zone qui s’est d\u00e9barrass\u00e9e des cheveux ou du flocage de sorte que le tissu broy\u00e9 est expos\u00e9.<\/li>\n
    • Zone totalement us\u00e9e : s’\u00e9tendant sur au moins les trois quarts de la surface expos\u00e9e.<\/li>\n
    • Zone partiellement us\u00e9e : dans laquelle il y a une perte visuelle de fil ou de flocage \u00e0 des endroits sp\u00e9cifiques.<\/li>\n<\/ul>\n

      [\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”PRINCIPE DE LA METHODE” tab_id=”1685522905490-667bc0bb-5e1a”][vc_column_text woodmart_inline=”no” text_larger=”no”]Une \u00e9prouvette circulaire est soumise, au moyen de l’appareil d’essai d’abrasion Matindale, \u00e0 une charge d\u00e9finie et \u00e0 l’action de frottement avec un \u00e9l\u00e9ment, selon un mouvement de translation formant une courbe de Lissajous.<\/p>\n

      Dans le m\u00eame temps, le porte-\u00e9prouvette, muni soit de l’\u00e9prouvette, soit de l’\u00e9l\u00e9ment abrasif, selon le proc\u00e9d\u00e9 utilis\u00e9, tourne librement autour de son propre axe, perpendiculaire au plan horizontal.<\/p>\n

      L’\u00e9valuation de la r\u00e9sistance \u00e0 l’abrasion du tissu est d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 partir de l’intervalle de contr\u00f4le avant la rupture des \u00e9prouvettes.<\/p>\n

      Les \u00e9chantillons sont fix\u00e9s dans les porte-\u00e9chantillons avec un substrat en mousse. Deux param\u00e8tres sont sp\u00e9cifi\u00e9s pour la charge d’abrasion.<\/p>\n

        \n
      1. (795\u00b17) g pour les v\u00eatements de travail, les tissus d’ameublement, les articles de literie et les tissus \u00e0 usages techniques (12kPa).<\/li>\n
      2. (595 \u00b1 7) g pour les tissus d’habillement et de maison, \u00e0 l’exclusion des tissus d’ameublement et de la literie (9 kPa).<\/li>\n<\/ol>\n

        [\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”\u00c9CHANTILLONS” tab_id=”1685522925803-967944e9-6499″][vc_column_text woodmart_inline=”no” text_larger=”no”]<\/p>\n

          \n
        • Conditionnement : 18h ISO 139<\/li>\n
        • 3 sp\u00e9cimens d’un diam\u00e8tre \u226538 mm sont pr\u00e9lev\u00e9s.<\/li>\n
        • Dimensions abrasives : \u2265 140 mm de diam\u00e8tre.<\/li>\n
        • Dimensions du filtre : \u2265 140 mm de diam\u00e8tre.<\/li>\n
        • Dimensions de la mousse porte-tube \u00e0 essai \u22653,8 mm.<\/li>\n<\/ul>\n

          La dur\u00e9e de vie des mat\u00e9riaux auxiliaires est de 50 000 frottements. l Chaque d\u00e9but de test doit \u00eatre modifi\u00e9.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”PROC\u00c9DURE” tab_id=”1685524433844-5372b319-8d81″][vc_single_image image=”11853″ img_size=”FULL” alignment=”center” parallax_scroll=”no” woodmart_inline=”no”][vc_column_text woodmart_inline=”no” text_larger=”no”]Les tissus doivent \u00eatre abras\u00e9s par \u00e9tapes et \u00e9valu\u00e9s selon les intervalles du tableau 2. Le nombre de frottements pour le premier intervalle est s\u00e9lectionn\u00e9 et l’\u00e9quipement d’abrasion est allum\u00e9. Le test d’abrasion se poursuit sans interruption jusqu’\u00e0 ce que le nombre de frottements s\u00e9lectionn\u00e9 soit atteint.<\/p>\n

          Si n\u00e9cessaire, le changement de couleur apr\u00e8s 6000 frottements est \u00e9valu\u00e9 selon la norme ISO 105-A02, sauf si une \u00e9valuation \u00e0 un intervalle diff\u00e9rent est requise.<\/p>\n

          Apr\u00e8s chaque intervalle d’essai, le porte-\u00e9chantillon avec l’\u00e9chantillon mont\u00e9 est soigneusement retir\u00e9 de la machine d’essai. Les fibres l\u00e2ches ou les d\u00e9bris sont d\u00e9licatement retir\u00e9s de la surface de l’\u00e9chantillon et abras\u00e9s sans endommager ni alt\u00e9rer l’int\u00e9grit\u00e9 des fils. Toute la zone est examin\u00e9e pour des signes de rupture. Si aucune casse n’a \u00e9t\u00e9 d\u00e9tect\u00e9e, les porte-\u00e9chantillons sont replac\u00e9s dans la machine et d\u00e9marrent jusqu’\u00e0 ce qu’une casse soit constat\u00e9e. L’\u00e9chantillon est inspect\u00e9, le cas \u00e9ch\u00e9ant \u00e0 l’aide d’un appareil grossissant.<\/p>\n

          Les pastilles ou autres fibres ajout\u00e9es \u00e0 l’\u00e9prouvette ne doivent pas \u00eatre retir\u00e9es de la surface d’essai.<\/p>\n

          Tout changement visuel d’apparence est \u00e9valu\u00e9 et enregistr\u00e9.<\/p>\n

          Le test d’abrasion est poursuivi jusqu’\u00e0 ce que tous les sp\u00e9cimens atteignent le point final\/la d\u00e9faillance sp\u00e9cifi\u00e9s.<\/p>\n

          Le r\u00e9sultat d’essai de chaque sp\u00e9cimen est enregistr\u00e9 comme la limite inf\u00e9rieure de l’intervalle r\u00e9el o\u00f9 la d\u00e9faillance est observ\u00e9e.[\/vc_column_text][vc_single_image image=”11857″ img_size=”FULL” alignment=”center” parallax_scroll=”no” woodmart_inline=”no”][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”R\u00c9SULTATS” tab_id=”1686224745481-027602d2-0154″][vc_column_text woodmart_inline=”no” text_larger=”no”]Les r\u00e9sultats des tests individuels sont exprim\u00e9s en nombre de frottements dans l’intervalle d’inspection avant le moment o\u00f9 la d\u00e9faillance de l’\u00e9chantillon est atteinte.<\/p>\n

          Le r\u00e9sultat rapport\u00e9 doit \u00eatre d\u00e9fini comme le r\u00e9sultat d’essai individuel le plus bas de tous les sp\u00e9cimens test\u00e9s.<\/p>\n

          [\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_tabs][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          D\u00c9TERMINATION DE LA R\u00c9SISTANCE \u00c0 L\u00b4ABRASION DES TISSUS PAR LA M\u00c9THODE MARTINDALE. PARTIE 2: D\u00c9TERMINATION DE LA RUPTURE DE L\u00b4\u00c9PROUVETTE<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_cat":[884],"product_tag":[],"class_list":["post-11201","product","type-product","status-publish","hentry","product_cat-norme"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lenard.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/11201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lenard.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/lenard.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lenard.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11201"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lenard.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/lenard.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=11201"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lenard.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=11201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}