{"id":11252,"date":"2023-03-31T08:38:25","date_gmt":"2023-03-31T08:38:25","guid":{"rendered":"https:\/\/lenard.tech\/producto\/une-en-iso-11612\/"},"modified":"2026-02-09T10:10:18","modified_gmt":"2026-02-09T10:10:18","slug":"une-en-iso-116122018","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/lenard.tech\/fr\/producto\/une-en-iso-116122018\/","title":{"rendered":"UNE-EN ISO 11612:2018"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text woodmart_inline=”no” text_larger=”no”]V\u00caTEMENTS DE PROTECTION CONTRE LA CHALEUR ET LES FLAMMES. EXIGENCES MINIMALES DE PERFORMANCE. \u00c9quivalence avec EN ISO 11612:2015 et ISO 11612:2015.<\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_tta_tabs][vc_tta_section title=”OBJECT” tab_id=”1686213424269-d2456468-bc64″][vc_column_text woodmart_inline=”no” text_larger=”no”]Cette norme internationale sp\u00e9cifie les performances des v\u00eatements fabriqu\u00e9s \u00e0 partir de mat\u00e9riaux souples, con\u00e7us pour prot\u00e9ger le corps de l’utilisateur. Ses caract\u00e9ristiques s’appliquent aux v\u00eatements qui peuvent \u00eatre utilis\u00e9s dans une grande vari\u00e9t\u00e9 de situations, o\u00f9 l’utilisation de v\u00eatements avec des propri\u00e9t\u00e9s de propagation de la flamme limit\u00e9es est n\u00e9cessaire et o\u00f9 le porteur peut \u00eatre expos\u00e9 \u00e0 une chaleur rayonnante, convective ou de contact et \u00e0 des \u00e9claboussures m\u00e9talliques. Pour la protection de la t\u00eate et des pieds, il comprend des gu\u00eatres, des capuches et des couvre-bottes, et n’inclut pas les chaussettes et les bottes.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”EXIGENCES” tab_id=”1686213424279-8b021d14-8ec6″][vc_column_text woodmart_inline=”no” text_larger=”no”]Les v\u00eatements de protection doivent \u00eatre conformes aux exigences du tableau ci-dessous et \u00e0 au moins un des codes B, C, D ou F.<\/p>\n

Les v\u00eatements qui offrent une protection contre les \u00e9claboussures de m\u00e9tal en fusion doivent \u00eatre conformes aux codes D et E ainsi qu’\u00e0 la conception du v\u00eatement sp\u00e9cifi\u00e9e dans la norme.<\/p>\n

PR\u00c9TRAITEMENT : <\/strong>minimum de 5 cycles, et\/ou selon les instructions du fabricant<\/p>\n

CONDITIONNEMENT\u00a0:<\/strong> 24 heures \u00e0 20 \u00b1 2 \u00baC et 65 \u00b1 5\u00a0% HR. R\u00e9p\u00e9tez dans les 5 minutes suivant le conditionnement<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
M\u00c9THODE D’ESSAI<\/strong><\/td>\nTEST STANDARD<\/strong><\/td>\nDESCRIPTION<\/strong><\/td>\nEXIGENCES<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
STABILIT\u00c9 DIMENSIONNELLE<\/td>\nNorme ISO 5077<\/td>\n% de r\u00e9tr\u00e9cissement apr\u00e8s les cycles de lavage selon les instructions du fabricant du tissu. Par d\u00e9faut 5 cycles minimum.<\/td>\nTissu ajour\u00e9 Max. \u00b1 3\u00a0% cha\u00eene\/trame
\nTissu tricot\u00e9 Max. \u00b1 5\u00a0% longueur\/largeur<\/td>\n<\/tr>\n
R\u00c9SISTANCE \u00c0 LA CHALEUR<\/td>\nNorme ISO 17493<\/td>\nTissu pr\u00e9trait\u00e9 soumis \u00e0 180 \u00b1 5 \u00b0C pendant 5 minutes
\n(260 \u00baC en option).<\/td>\n		R\u00e9tr\u00e9cissement \u2264 5\u00a0% longueur\/largeur \u00e0 180\u00b0C et \u2264 10\u00a0% \u00e0 260\u00b0C.\u00a0 Aucune couche ne peut s’enflammer ou fondre.<\/td>\n<\/tr>\n
A1 A2 PROPAGATION LIMIT\u00c9E DE LA FLAMME<\/td>\nNorme ISO 15025<\/td>\nTissu d’origine : application de la flamme perpendiculaire au tissu (proc\u00e9dure A ou A1) ; application de la flamme sur le bord du tissu (proc\u00e9dure B ou A2 facultative).<\/td>\nFlamme d’application 10” Aucun \u00e9chantillon ne doit s’enflammer vers le haut ou vers les bords, pas de formation de trous > \u00a05mm, ne d\u00e9tacher pas de d\u00e9bris gonfl\u00e9s, post-allumage t \u2264 2”, post-incandescence autoris\u00e9e dans la zone carbonis\u00e9e pendant le test.<\/td>\n<\/tr>\n
Tissu pr\u00e9trait\u00e9 : application de la flamme perpendiculaire au tissu (proc\u00e9dure A ou A1) ; application de la flamme sur le bord du tissu (proc\u00e9dure B ou A2 facultative).<\/td>\n<\/tr>\n
Les accessoires, les coutures, les \u00e9tiquettes, etc. doivent r\u00e9pondre aux exigences d’inflammabilit\u00e9.<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
TRACTION<\/td>\nNorme ISO 13934-1<\/td>\nTissu pr\u00e9trait\u00e9.<\/td>\n\u2265 300 N cha\u00eene\/trame<\/td>\n<\/tr>\n
Norme ISO 13935-2<\/td>\nCoutures<\/td>\n\u2265 225 N<\/td>\n<\/tr>\n
R\u00c9SISTANCE \u00c0 LA D\u00c9CHIRURE<\/td>\nR\u00e9f\u00e9rence ISO 13937-2<\/td>\nTissu pr\u00e9trait\u00e9.<\/td>\n\u2265 10 N cha\u00eene\/trame<\/td>\n<\/tr>\n
R\u00c9SISTANCE \u00c0 L’\u00c9CLATEMENT DES TISSUS TRICOT\u00c9S ET DES COUTURES<\/td>\nNorme ISO 13938-1<\/p>\n

R\u00e9f\u00e9rence ISO 13938-2<\/td>\n

Surface\u00a0: 7,3 cm2\u00a0;
\nSurface\u00a0: 50 cm2.<\/td>\n		\u2265 200 kPa\u00a0;
\n\u2265 100 kPa<\/td>\n<\/tr>\n
CHALEUR CONVECTIVE B<\/td>\nNorme ISO 9151<\/td>\nTissu pr\u00e9trait\u00e9.<\/td>\nPLAGE DE VALEURS HTI 24 (s)<\/td>\n<\/tr>\n
B1 4,0 < 10,0<\/td>\n<\/tr>\n
B2 10,0 < 20,0<\/td>\n<\/tr>\n
B3 \u2265 20,0<\/td>\n<\/tr>\n
\u00a0CHALEUR RAYONNANTE C<\/td>\nNorme ISO 6942<\/p>\n

M\u00e9thode B<\/td>\n

Tissu pr\u00e9trait\u00e9.
\nFlux thermique 20 kW\/m2<\/td>\n		PLAGE DE VALEURS HTI 24 (s)<\/td>\n<\/tr>\n
C1 7,0 < 20,0<\/td>\n<\/tr>\n
C2 20,0 < 50,0<\/td>\n<\/tr>\n
C3 50.0 < 95.0<\/td>\n<\/tr>\n
C4 \u2265 95,0<\/td>\n<\/tr>\n
M\u00c9TAL EN FUSION\u00a0 D & E<\/td>\nNorme ISO 9185<\/td>\nTissu pr\u00e9trait\u00e9.<\/td>\nLes tissus ne doivent pas s’enflammer<\/td>\n<\/tr>\n
g) Aluminium<\/td>\n<\/tr>\n
D1 100 < 200<\/td>\n<\/tr>\n
D2 200 < 350<\/td>\n<\/tr>\n
D3 \u2265 350<\/td>\n<\/tr>\n
g) Fer<\/td>\n<\/tr>\n
E1 60 < 120<\/td>\n<\/tr>\n
E2 120 < 200<\/td>\n<\/tr>\n
E3 \u2265 200<\/td>\n<\/tr>\n
CONTACT HEAT F<\/td>\nNorme ISO 12127-1<\/td>\nTissu pr\u00e9trait\u00e9.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Temp\u00e9rature d’essai 250 \u00baC<\/td>\nTEMPS(S) DE SEUIL<\/td>\n<\/tr>\n
F1 5.0 < 10.0<\/td>\n<\/tr>\n
F2 10,0 < 15,0<\/td>\n<\/tr>\n
F3 \u2265 15,0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”V\u00caTEMENTS” tab_id=”1686213455648-a2e37885-8de5″][vc_column_text woodmart_inline=”no” text_larger=”no”]CONCEPTION DU V\u00caTEMENT :<\/p>\n

    \n
  • Conformit\u00e9 aux exigences de la norme ISO 13688<\/li>\n
  • Les v\u00eatements doivent couvrir compl\u00e8tement le haut et le bas du torse, le cou, les bras et les jambes.<\/li>\n
  • Loquets \u00e0 d\u00e9gagement rapide<\/li>\n
  • Poches et fermetures : Elles doivent r\u00e9pondre \u00e0 la r\u00e9sistance \u00e0 la chaleur et \u00e0 l’inflammabilit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n

     <\/p>\n

    CONCEPTION DE V\u00caTEMENTS DE PROTECTION CONTRE LES \u00c9CLABOUSSURES DE M\u00c9TAL<\/p>\n

      \n
    • Les manches des vestes et des salopettes, ainsi que les ourlets des pantalons, salopettes et salopettes ne doivent pas \u00eatre ourl\u00e9s.<\/li>\n
    • Les poches ext\u00e9rieures des vestes, pantalons, salopettes et cuvettes, \u00e0 l’exception des poches lat\u00e9rales au-dessous de la taille qui ne forment pas un angle sup\u00e9rieur \u00e0 10\u00b0 avec la couture lat\u00e9rale, doivent \u00eatre recouvertes de rabats d’au moins 20 mm plus larges que les ouvertures des poches<\/li>\n
    • Les coutures qui se chevauchent \u00e0 l’ext\u00e9rieur des v\u00eatements doivent \u00eatre tourn\u00e9es vers le bas et fix\u00e9es dans cette position.<\/li>\n
    • Les fermetures doivent \u00eatre con\u00e7ues avec un rabat de protection \u00e0 l’ext\u00e9rieur de la combinaison. La distance maximale entre les trous pour les boutons doit \u00eatre de 150 mm.<\/li>\n<\/ul>\n

      [\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”MARQUAGE ET \u00c9TIQUETAGE” tab_id=”1686213468763-6e5c5a23-8fb4″][vc_column_text woodmart_inline=”no” text_larger=”no”]MARQU\u00c9<\/p>\n

        \n
      • Il doit \u00eatre marqu\u00e9 du pictogramme indiqu\u00e9, incorporant le num\u00e9ro et la date de cette norme internationale, ainsi que les niveaux de performance atteints selon les essais inclus dans les exigences pr\u00e9c\u00e9dentes<\/li>\n
      • Tous les v\u00eatements doivent \u00eatre marqu\u00e9s des codes A1 ou A1 et A2 et d’au moins un code plus B, C, D, E ou F<\/li>\n
      • Si l’utilisation d’une combinaison de v\u00eatements est n\u00e9cessaire pour se conformer aux exigences de la pr\u00e9sente norme internationale, elle doit \u00eatre d\u00e9clar\u00e9e sur les \u00e9tiquettes de tous les v\u00eatements utilis\u00e9s\u00a0; Chaque v\u00eatement doit \u00eatre \u00e9tiquet\u00e9 de mani\u00e8re \u00e0 assurer une combinaison correcte.<\/li>\n
      • Ic\u00f4ne ISO 7000-2417<\/li>\n<\/ul>\n

        [\/vc_column_text][vc_single_image image=”18633″ img_size=”FULL” alignment=”center” parallax_scroll=”no” woodmart_inline=”no”][\/vc_tta_section][\/vc_tta_tabs][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        V\u00caTEMENTS DE PROTECTION CONTRE LA CHALEUR ET LES FLAMMES. EXIGENCES MINIMALES DE PERFORMANCE. \u00c9quivalence avec EN ISO 11612015 et ISO 11612:2015.<\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_cat":[884],"product_tag":[3435,1457,3437,3515,3438,2105,3545,3544,3548,3547,2139,1937,1793,2140,1979,1794,3250,3551,3554,3553,3536,3539,1799,3530,3533,3703,1853,1479,3555,3541,3556,3559,3567,3563,3571,1809,3558,1498],"class_list":["post-11252","product","type-product","status-publish","hentry","product_cat-norme","product_tag-a1-fr","product_tag-a2-fr","product_tag-b1-fr","product_tag-b21-fr","product_tag-c1-fr","product_tag-c2-fr","product_tag-cardigan-fr","product_tag-chaleur","product_tag-cols","product_tag-countre-le-metal-en-fusion","product_tag-d1-fr","product_tag-d2-fr","product_tag-d3-fr","product_tag-e1-fr","product_tag-e2-fr","product_tag-e3-fr","product_tag-f1-fr","product_tag-feu","product_tag-flammes","product_tag-inherent","product_tag-iso-12127-1-fr","product_tag-iso-13934-1-fr","product_tag-iso-6942-fr","product_tag-iso-9151-fr","product_tag-iso-9185-fr","product_tag-lenard-fr","product_tag-metal-fundido-fr","product_tag-ignifugo-fr","product_tag-norme-chaleur-convective","product_tag-norme-chaleur-radiant","product_tag-norme-rupture","product_tag-propagation-limitee-de-la-flame","product_tag-protjection-metaux-en-fusion","product_tag-resistance-chaleur","product_tag-rupture-fr-2","product_tag-tecvin-fr","product_tag-vetements-de-protection","product_tag-xispal-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lenard.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/11252","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lenard.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/lenard.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lenard.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11252"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lenard.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11252"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/lenard.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=11252"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lenard.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=11252"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}