{"id":11321,"date":"2023-03-31T07:38:12","date_gmt":"2023-03-31T07:38:12","guid":{"rendered":"https:\/\/lenard.tech\/producto\/astm-f1506\/"},"modified":"2025-10-02T13:29:11","modified_gmt":"2025-10-02T13:29:11","slug":"astm-f1506","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/lenard.tech\/fr\/producto\/astm-f1506\/","title":{"rendered":"ASTM F1506:2022"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text woodmart_inline=”no” text_larger=”no”]<\/p>\n

SP\u00c9CIFICATION DE PERFORMANCE STANDARD POUR LES V\u00caTEMENTS DE PROTECTION R\u00c9SISTANT AUX FLAMMES ET AUX \u00c9CLAIRS D’ARC PORT\u00c9S PAR LES TRAVAILLEURS EXPOS\u00c9S AUX FLAMMES ET AUX \u00c9CLAIRS D’ARC<\/span><\/strong><\/h5>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_tta_tabs][vc_tta_section title=”PORT\u00c9E” tab_id=”1686233410484-cabe989d-a697″][vc_column_text woodmart_inline=”no” text_larger=”no”]<\/p>\n

    \n
  • V\u00eatements de protection r\u00e9sistants aux arcs \u00e9lectriques et aux flammes<\/li>\n<\/ul>\n

    Cette sp\u00e9cification identifie l’indice d’arc \u00e9lectrique des tissus ignifuges.<\/p>\n

      \n
    • Les exigences minimales relatives \u00e0 l’\u00e9tiquetage des v\u00eatements visent \u00e0 fournir aux utilisateurs finaux les informations appropri\u00e9es pour la s\u00e9lection de v\u00eatements ayant l’indice d’arc appropri\u00e9.<\/li>\n
    • Les utilisateurs finaux doivent effectuer une \u00e9valuation pour d\u00e9terminer le niveau de risque et l’indice d’arc requis des v\u00eatements de protection pour leurs dangers individuels.<\/li>\n
    • La pr\u00e9sente sp\u00e9cification ne concerne pas les tissus avec des v\u00eatements ou des rev\u00eatements de protection lamin\u00e9s<\/li>\n
    • Les exigences en mati\u00e8re de lavage ne rel\u00e8vent pas du champ d’application de ce r\u00e8glement.<\/li>\n<\/ul>\n

      [\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”D\u00c9FINITION” tab_id=”1686233410490-1fc3c23e-1f6a”][vc_column_text woodmart_inline=”no” text_larger=”no”]<\/p>\n

        \n
      • Flamme arri\u00e8re : flamme persistante apr\u00e8s l’\u00e9limination de la source d’inflammation<\/li>\n
      • Le temps apr\u00e8s la flamme. P\u00e9riode de temps pendant laquelle le mat\u00e9riau continue de br\u00fbler apr\u00e8s l’\u00e9limination de la source d’inflammation.<\/li>\n
      • Indice d’arc :\n
          \n
        1. Valeur attribu\u00e9e aux mat\u00e9riaux qui d\u00e9crit leur comportement lorsqu’ils sont expos\u00e9s \u00e0 une arche<\/li>\n
        2. Valeur de performance thermique de l’arc (ATPV), \u00e9nergie incidente sur un mat\u00e9riau ou un syst\u00e8me multicouche de mat\u00e9riaux qui entra\u00eene une probabilit\u00e9 de 50 % que le transfert de chaleur \u00e0 travers l’\u00e9chantillon test\u00e9 devrait provoquer l’apparition d’une br\u00fblure cutan\u00e9e au deuxi\u00e8me degr\u00e9 sur la base de la courbe de Stoll9, kW\/m2(cal\/cm2).<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
        3. \u00c9nergie de seuil d’ouverture (EBT). \u00c9nergie incidente d’un mat\u00e9riau r\u00e9sultant de la probabilit\u00e9 de rupture de 50 %.<\/li>\n
        4. Composants critiques, articles utilis\u00e9s dans la fabrication de v\u00eatements de protection ignifuges et r\u00e9sistants aux arcs \u00e9lectriques<\/li>\n
        5. Tests de conception<\/li>\n
        6. Identificateur de tissu<\/li>\n
        7. Producteur de tissus<\/li>\n
        8. Poids nominal du tissu exprim\u00e9 en grammes par m\u00e8tre carr\u00e9 (onces par verge carr\u00e9e)<\/li>\n
        9. Couvre-visage en tissu r\u00e9sistant au feu<\/li>\n
        10. Risque thermique<\/li>\n<\/ul>\n

          [\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”EXIGENCES DE TISSU” tab_id=”1686233675155-f13754c0-68fa”][vc_column_text woodmart_inline=”no” text_larger=”no”]<\/p>\n

            \n
          • Effectuer l’inflammabilit\u00e9 selon la norme D6413 avant lavage dans chaque lot.<\/li>\n
          • Les tests seront effectu\u00e9s sur le tissu d’origine<\/li>\n<\/ul>\n

            [\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”EXIGENCES VESTIMENTAIRES” tab_id=”1686233715682-044f416f-c046″][vc_column_text woodmart_inline=”no” text_larger=”no”]<\/p>\n

              \n
            • Les garnitures utilis\u00e9es dans la fabrication des v\u00eatements ne contribueront pas \u00e0 la s\u00e9v\u00e9rit\u00e9<\/li>\n<\/ul>\n

              de blessure \u00e0 l’utilisateur en cas de choc \u00e9lectrique momentan\u00e9, d’arc et d’exposition thermique associ\u00e9e.<\/p>\n

                \n
              • fil \u00e0 coudre, ils seront faits d’une fibre intrins\u00e8quement ignifuge et<\/li>\n<\/ul>\n

                ne fond pas en dessous d’une temp\u00e9rature de 260 \u00b0C (500 \u00b0F) lorsqu’il est test\u00e9 selon la m\u00e9thode d’essai D7138.<\/p>\n

                  \n
                • Toutes les bandes de fermeture coulissantes utilis\u00e9es dans la construction des v\u00eatements doivent \u00eatre<\/li>\n<\/ul>\n

                  r\u00e9sistant aux flammes (500 +14\/-0\u00b0F) et le temps d’exposition au four sera de 5 min + les \u00e9chantillons ne doivent pas fondre, couler, se s\u00e9parer ou s’enflammer.<\/p>\n

                    \n
                  • Les am\u00e9liorations de visibilit\u00e9, qui sont con\u00e7ues pour \u00eatre fix\u00e9es \u00e0 des v\u00eatements r\u00e9sistants aux arcs \u00e9lectriques, doivent \u00eatre test\u00e9es et certifi\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 NFPA2112 pour am\u00e9liorer la visibilit\u00e9, elles doivent \u00eatre test\u00e9es :<\/li>\n<\/ul>\n
                      \n
                    1. Pour les v\u00eatements class\u00e9s \u00e0 l’arc \u00e9lectrique et au moyen de coutures, ils doivent \u00eatre essay\u00e9s et ne doivent pas fuir ou se rompre et ne doivent pas montrer plus de 2 secondes de temps apr\u00e8s la flamme conform\u00e9ment \u00e0 la m\u00e9thode D6413.<\/li>\n
                    2. Pour les v\u00eatements ayant une puissance nominale d’arc \u00e9lectrique et au moyen d’un fusible, ils sont test\u00e9s apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 fix\u00e9s pour la premi\u00e8re fois \u00e0 l’arc nominal du tissu utilis\u00e9 dans le v\u00eatement et ne fondent pas et ne coulent pas et sont d\u00e9montr\u00e9s au plus tard 2 s apr\u00e8s la flamme conform\u00e9ment \u00e0 la m\u00e9thode D6413. La dur\u00e9e de carbonisation et le temps de post-luminescence ne seront pas mesur\u00e9s.<\/li>\n<\/ol>\n
                        \n
                      • Les propri\u00e9t\u00e9s des mat\u00e9riaux des v\u00eatements doivent \u00eatre conformes aux tableaux suivants :<\/li>\n<\/ul>\n

                        [\/vc_column_text][vc_single_image image=”10755″ img_size=”full” alignment=”center” onclick=”link_image” parallax_scroll=”no” woodmart_inline=”no”][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”M\u00c9THODES D\u00b4ANALYSE DES TISSUS” tab_id=”1686233997780-3279c45c-dccd”][vc_column_text woodmart_inline=”no” text_larger=”no”]<\/p>\n

                          \n
                        • \n
                            \n
                          • Charge de rupture selon D5034 et selon les exigences du tableau 1<\/li>\n
                          • R\u00e9sistance \u00e0 la d\u00e9chirure selon D1424 et selon les exigences du tableau 1<\/li>\n
                          • R\u00e9sistance \u00e0 l’\u00e9clatement des tissus tricot\u00e9s selon D3786 et exigences du tableau 2<\/li>\n
                          • Solidit\u00e9 des couleurs au lavage. M\u00e9thode de lavage fournie par le fabricant<\/li>\n
                          • Changement dimensionnel selon les instructions du fabricant du v\u00eatement ne d\u00e9passant pas \u00b1 5\u00a0% dans les deux sens. Pour les tissus tricot\u00e9s, ne s’applique pas<\/li>\n
                          • Inflammabilit\u00e9 selon la norme D6413, pour les \u00e9chantillons avant et apr\u00e8s lavage Pas de test de fusion et d’\u00e9gouttement. La longueur de la carbonisation ne doit pas d\u00e9passer 152 mm (6,0 po) et le temps apr\u00e8s la flamme ne doit pas d\u00e9passer 2 s.<\/li>\n
                          • M\u00e9thodes de lavage : Laver 25 fois avec les m\u00e9thodes suivantes<\/li>\n<\/ul>\n

                            (une) NFPA 2112<\/p>\n

                            (b.) M\u00e9thode AATCC 135 (3, IV, A iii).<\/p>\n

                              \n
                            • Classification de l’arc selon la m\u00e9thode d’essai F1959\/F1959M. Le rapport d’essai d’arc comprendra le poids du tissu.<\/li>\n
                            • Lors d’un essai \u00e0 l’arc selon la m\u00e9thode d’essai F1959\/F1959M, pour des syst\u00e8mes monocouches uniquement, le temps apr\u00e8s flamme doit \u00eatre d\u00e9termin\u00e9 en calculant le temps moyen apr\u00e8s flamme d’au moins trois \u00e9prouvettes d’essai d’arc pour lesquelles l’\u00e9nergie incidente est \u00e9gale ou sup\u00e9rieure \u00e0 l’ATPV ou \u00e0 l’EBT (selon le cas). Toutes les expositions provenant d’\u00e9chantillons d’essai \u00e0 l’arc pour lesquelles l’\u00e9nergie incidente est \u00e9gale ou sup\u00e9rieure \u00e0 l’ATPV ou \u00e0 l’EBT doivent \u00eatre signal\u00e9es et utilis\u00e9es dans la d\u00e9termination de la flamme apr\u00e8s le temps. Le temps de flamme ult\u00e9rieur ne doit pas d\u00e9passer 5 s.<\/li>\n
                            • Poids r\u00e9el du tissu selon les m\u00e9thodes d’essai D3776\/D3776M<\/li>\n<\/ul>\n

                              avant le lavage et apr\u00e8s le conditionnement selon la m\u00e9thode D1776\/D1776M<\/li>\n<\/ul>\n

                              [\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=”REPORTAGE” tab_id=”1686234148906-76c1c277-8043″][vc_column_text woodmart_inline=”no” text_larger=”no”]<\/p>\n

                                \n
                              • R\u00e9sultats des tests requis<\/li>\n
                              • Num\u00e9ro de lot<\/li>\n
                              • La taille du lot<\/li>\n
                              • Identification de l’\u00e9chantillon<\/li>\n
                              • Description de la composition et du poids du tissu<\/li>\n
                              • Les v\u00eatements d\u00e9clar\u00e9s conformes \u00e0 la norme ASTM F1506 doivent \u00eatre \u00e9tiquet\u00e9s avec la d\u00e9claration suivante\u00a0:<\/li>\n
                              • “Ce v\u00eatement r\u00e9pond \u00e0 toutes les exigences de la norme ASTM F1506.”<\/li>\n
                              • Les fabricants de v\u00eatements de protection sont responsables du suivi du v\u00eatement<\/li>\n
                              • Les fabricants de composants critiques sont responsables des performances de leurs produits et doivent disposer d’un enregistrement document\u00e9 et d’un syst\u00e8me de gestion de la qualit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n

                                [\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_tabs][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                SP\u00c9CIFICATION DE PERFORMANCE STANDARD POUR LES V\u00caTEMENTS DE PROTECTION R\u00c9SISTANT AUX FLAMMES ET AUX \u00c9CLAIRS D’ARC PORT\u00c9S PAR LES TRAVAILLEURS EXPOS\u00c9S AUX FLAMMES ET AUX \u00c9CLAIRS D’ARC<\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_mi_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"product_cat":[884],"product_tag":[],"class_list":["post-11321","product","type-product","status-publish","hentry","product_cat-norme"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lenard.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/11321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lenard.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/lenard.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lenard.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lenard.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11321"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/lenard.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=11321"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lenard.tech\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=11321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}