ROPA DE PROTECCIÓN. REQUISITOS GENERALES.
Esta norma determina los requerimientos de ergonomía, inocuidad, designación de tallas, envejecimiento, compatibilidad y marcaje de la ropa de protección, así como la información que debe ser facilitada por el fabricante con la ropa de protección.
Para los criterios de ergonomía ver EN 13921
La ropa de protección debe ser diseñada del siguiente modo:
1-INOCUIDAD
La ropa de protección de debe tener efectos adversos de salud o higiene para el usuario. El material usado no deben ser tóxicos, carcinogénicos, mutagénicos, alergénicos, tóxicos para la reproducción o cualquier otro peligro.
Se prestará especial atención en caso de presencia de plastificantes, metales pesados, componentes sin reaccionar, impurezas químicas procedentes de pigmentos de tintura.
Cada capa de material de la ropa de protección deberá cumplir lo siguiente:
-Los materiales metálicos que entren en contacto prolongado con la piel, su liberación en níquel deberá ser < 0.5 µg/cm2 por semana. Se ensayará según EN 1811:2011+A1:2015
-El pH de la ropa deberá ser > 3.5 < 9.5 según ISO 3071:2020
-Los colorantes azoicos que liberen aminas cancerígenas que aparecen en la ISO 14362-1:2017 e ISO 14362-3:2017 no deberán ser detectables.
El diseño de la prenda debe facilitar que se mantenga en su posición durante el periodo de uso, teniendo en cuenta los factores ambientales y los movimientos y posturas del usuario durante su jornada de trabajo. Debido a esto unas tallas adecuadas son necesarias para adaptarse a la morfología del usuario.
El diseño debe asegurar que no queden partes del cuerpo descubiertas debido a movimientos del usuario (por ejemplo, una chaqueta debe cubrir los brazos durante cualquier movimiento del usuario)
Cuando se combinen distintas prendas para ir juntas, estas deben ser compatibles entre ellas y seguir cumpliendo las normativas de protección.
En cada normativa deberá definir unas propiedades mecánicas mínimas para asegurar la fuerza de la prenda.
3- CONFORT
La prenda deberá proporcionar al usuario un nivel de comodidad acorde al nivel de protección requerido para el peligro presente, las condiciones ambientales, el nivel de actividad del usuario y la duración de uso de la ropa de protección
La ropa de protección no deberá tener superficies ásperas, afiladas o duras que irriten o lastimen al usuario. Además, no podrá quedar apretada o suelta y/o pesada restringiendo el movimiento normal
La ropa térmica con cargas ergonómicas significativas como incomodidad debido a la protección que debe proporcionar o estrés térmico, deberá ir con la información del fabricante de consejos o advertencias específicos sobre la duración adecuada para el uso continuo de la ropa en la aplicación prevista.
Los cambios dimensionales debido al lavado no podrán superar el ±3 % para tejidos de calada y ±5 % para tejidos de punto o tejidos no tejidos en ninguno de los sentidos (Urdimbre y trama)
Las medidas de las tallas serán dadas en cm. El procedimiento de medición será según ISO 8559-1:2017 y la designación de tallas según ISO 85592:2017 a no ser que e especifique lo contrario en otras normas de producto.
La designación de la talla será dada por el control de dimensiones acorde a la siguiente tabla:
| No | Tipo prenda | Dimensiones a controlas (cm o Kg) |
| 1 | Chaqueta, abrigo, chaleco | Circunferencia del pecho y altura |
| 2 | Pantalón | Circunferencia de la cintura y altura |
| 3 | Mono | Circunferencia del pecho y altura |
| 4 | Delantales | Contorno de pecho y cintura y altura |
| 5 | Equipo de protección (rodilleras, protectores de espalda, protectores de torso) | -Circunferencia del pecho, cintura y altura
-Peso corporal -de cintura a cintura por encima del hombro. |
El fabricante puede indicar otras medidas adicionales. Su valor será el valor real en cm de las dimensiones corporales del usuario.
Según ISO 8559-2:2017 las cifras para designar las tallas se deben utilizar para indicar la talla.
Ejemplos para designación de tallas:
Cada prenda deberá estar marcada en el idioma oficial del estado de destinación con la información de la prenda; la etiqueta deberá ir pegada a la prenda y será fijada de tal modo que sea legible y visible y que perdure durante los ciclos de lavado; se recomienda que los números sean de mínimo 2mm de altura y los pictogramas de al menos 10mm de alto y en color negro con fondo blanco; las advertencias de peligros mortales deberán estar en el exterior de la prenda.
La información que deberá comprender el marcado será la siguiente:
-Nombre, marca de identificación del fabricante o representante autorizado
-Designación del tipo de producto, nombre comercial o código
-Talla
-Identificación de la normativa del producto
-Pictogramas y niveles de prestación. El pictograma deberá aparecer junto con la identificación de la norma de producto.
La información de la prenda de protección debe ser subministrada al cliente como mínimo en el idioma oficial del país de destinación.
Se debe facilitar la siguiente información:
-Información comentada en el apartado marcaje.
-Nombre y dirección del fabricante o representante autorizado
-Explicación de los pictogramas y nivel de protección
-Todos los materiales que forman las capas de la prenda de protección
-Instrucciones de uso según normativa
-Ensayos a llevar a cabo antes del uso
-Como poner y quitar el EPI
-Instrucciones de uso para minimizar riesgos de daños
-Limitaciones de uso
-Instrucciones de cuidado y mantenimiento
-Instrucciones de lavado y/o descontaminación
-Advertencias contra problemas que se pueden encontrar (como lavado doméstico y contaminación de prendas, peligros de uso inapropiado…)
-Detalles adicionales sobre la protección que se deban tener en cuenta
-Detalles de cualquier penalización ergonómica tales como reducción del campo de visión, estrés térmico…
-Instrucciones para reconocer el envejecimiento y la pérdida de protección de la prenda tales como factores que pueden influir a reducir la protección
-Si es de ayuda, imágenes, números de lote…
-Instrucciones y entrenamiento si son requeridos incluyendo el nivel de experiencia necesario para un uso seguro de la prenda de protección
-Instrucciones relativas a la reparación
-Referencia de los accesorios y piezas de repuesto si es relevante
-Tipo de embalaje adecuado en caso de ser necesario
-Instrucciones de reciclado y destrucción segura
